|
Русско-уйгурский разговорник
|
|
|
|
|
|
|
|
| Разрешите с Вами познакомиться |
Тонушушқа рухсәт қилиң, тонушайли |
| Можно с Вами познакомиться? |
Сиз билән тонушушқа боламду? |
| Давайте познакомимся |
Келиң тонушайлуқ |
| Меня зовут ... |
Мениң исмим ... |
| Простите, как Вас зовут? |
Кәчүрисиз, исмиңиз немә? |
| Я хочу тебя (Вас) познакомить ... |
Сени (Сизни) ... тонуштурғум бар |
| с моим другом |
достум билән |
| с моим братом |
акам (укам) билән |
| с моей сестрой |
һәдәм (сиңлим) билән |
| с моей подругой |
достум билән |
| Разрещите Вас познакомить с ... |
Сизни ... билән тонуштурушқа рухсәт килиң |
| Познакомьтесь, пожалуйста, с … |
Мәрһәмәт, ... билән тонушуң |
| Очень приятно! |
Интайин яхши! |
| Я рад(-а) с Вами познакомиться |
Сиз билән тонушқинимға хошалмән (хурсәнмән) |
| Мы уже знакомы |
Биз тонушқан едуқ |
| Мы уже встречались |
Биз илгири учрашқан едуқ |
| Я Вас раньше где-то видел(-а) |
Сизни илгири қәйәрдиду көргән едим |
| Я о Вас (много) слышал |
Сиз һәққидә (көп) аңлиған |
|
