|
Русско-уйгурский разговорник
|
|
|
|
|
|
|
|
| Прости(-те) меня, пожалуйста |
Илтимас, мени кәчүр(-үң) |
| Извини(-те), что ... |
Илтимас, ... кәчүр(-үң) |
| я не мог(-ла) прийти |
келәлмигиним үчүн |
| я опоздал(-а) |
кечиккиним үчүн |
| я не позвонил(-а) тебе (Вам) |
саңа (сизгә) қоңғурақ қилалмиғиним үчүн |
| я тебя (Вас) перебиваю |
гепиңни (гепиңизни) бөлгиним үчүн |
| я не подождал(-а) тебя (Вас) |
сени (сизни) күтмигиним үчүн |
| Прошу прощения |
Кәчүрүм сораймән. һөзүр сораймән |
| Виноват(-а) |
Әйипликмән |
| Я хочу извиниться перед Вами |
Сиздин кәчүрүм (һөзүр) соримақчимән |
| Я должен извиниться перед Вами |
Сиздин кәчүрүм (һөзүр) соришим керәк |
| Не сердись (не сердитесь) на меня |
Маңа рәнҗимә(-ң) |
| Я не виноват(-а) |
Мән әйиплик әмәс |
| Пожалуйста |
Мәрһәмәт |
| Ничего |
Һечқиси йоқ |
| (Это) Пустяки |
(Бу) Әрзимәйду |
|
