|
Русско-уйгурский разговорник
|
|
|
|
|
|
|
|
| Я удивляюсь |
Мән һәйран |
| Я (очень) удивлен (удивлена) |
Мән (интайин) һәйран |
| Меня это удивляет |
Бу нәрсә мени һәҗәпләндуриду |
| Удивительно! |
Һәҗәва! Һәйран қаларлиқ! |
| Странно! |
Қизиқ! ғәлити! |
| Непонятно! |
Чүшиниксиз! |
| Кто бы мог подумать! |
Ким ойлиған дәйсән(-сиз)! |
| Вот это новость! |
Мана йеңилиқ! |
| Поразительно! |
Әҗайип! |
| Невероятно! |
Әҗайип! |
| Не может быть! |
Мүмкин әмәс! |
| Неужели? |
Шундақму? |
| Правда? |
Растму? |
| В самом деле? |
Растлима? |
| Ты не шутишь? |
Чақчақ қиливатмамсән? |
| Вы не шутите? Вот это да! |
Сиз чақчақ қиливатамсиз? Ва бәлли! |
|
